LookItUp

deadly

Que veut dire « deadly » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈdɛdli/

deadly en français : mortel, meurtrier, implacable, acharné, mortellement

adjectif

DANGER MORTELB2

mortel, meurtrier

Qui peut causer la mort ou risque fortement de la provoquer.

En anglais simple : Able or likely to cause death.

  • This snake has a deadly bite.
  • The fire released deadly gas.
  • Doctors are fighting a deadly new disease.

Synonymes : fatal, lethal

Contraires : harmless

Expressions courantes : deadly disease, deadly weapon, deadly poison

HAINE ACHARNÉEC1

implacable, acharné

Animé d’une haine si forte qu’on veut détruire quelqu’un.

En anglais simple : Having such strong hatred that you want to destroy someone.

  • The brothers became deadly enemies.
  • A deadly hatred grew between the families.
  • She saw him as her deadliest foe.

Synonymes : implacable, merciless

Expressions courantes : deadly enemy, deadly foe, deadly hatred

adverbe

ASPECT MORTELC1

mortellement

D’une manière qui fait paraître quelqu’un mort ou près de mourir.

En anglais simple : In a way that makes someone seem dead or close to death.

  • His face turned deadly pale.
  • She lay deadly still on the bed.
  • The frightened child's lips were deadly white.

Synonymes : deathly

Expressions courantes : deadly pale, deadly white, deadly still

Questions fréquentes sur deadly

Que veut dire deadly ?

« deadly » veut dire « mortel ». Qui peut causer la mort ou risque fortement de la provoquer.

Comment traduire deadly en français ?

deadly se traduit en français par : mortel, meurtrier, implacable, acharné, mortellement.

Comment prononcer deadly ?

Prononciation : /ˈdɛdli/.

Comment utiliser deadly dans une phrase ?

This snake has a deadly bite. The fire released deadly gas.

Apprenez deadly en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec deadly

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots