LookItUp

embody

Que veut dire « embody » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪmˈbɑːdi/ · Royaume-Uni /ɪmˈbɒdi/

Autres formes : embodies, embodied

embody en français : incarner, personnifier, inclure, intégrer

verbe

INCARNER UNE IDÉEC1

incarner, personnifier

Manifester clairement une idée, un sentiment ou une qualité à travers une personne ou une chose.

En anglais simple : To clearly show an idea, feeling, or quality through a person or thing.

  • She embodies courage.
  • The building embodies the spirit of the city.
  • Their latest designs embody a love of simple shapes.

Synonymes : represent, personify, express

Expressions courantes : embody an ideal, embody the spirit, embody shared values

INTÉGRER DES ÉLÉMENTSC2

inclure, intégrer

Contenir des idées, des règles ou d’autres éléments dans un ensemble plus vaste.

En anglais simple : To contain ideas, rules, or other parts within a larger whole.

  • The agreement embodies several new rules.
  • Their report embodied all the recommendations from the review.
  • Does the final text embody the proposed changes?

Synonymes : include, incorporate, contain

Expressions courantes : embody new provisions, embody the recommendations, embody proposed changes

Questions fréquentes sur embody

Que veut dire embody ?

« embody » veut dire « incarner ». Manifester clairement une idée, un sentiment ou une qualité à travers une personne ou une chose.

Comment traduire embody en français ?

embody se traduit en français par : incarner, personnifier, inclure, intégrer.

Comment prononcer embody ?

En anglais américain : /ɪmˈbɑːdi/ ; en anglais britannique : /ɪmˈbɒdi/.

Comment utiliser embody dans une phrase ?

She embodies courage. The building embodies the spirit of the city.

Apprenez embody en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots