LookItUp

feel bad

Que veut dire « feel bad » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌfiːl ˈbæd/

feel bad en français : se sentir coupable, avoir des remords, se sentir mal, avoir de la peine pour, compatir avec, ressentir une gêne

verbe

CULPABILITÉB1

se sentir coupable, avoir des remords

Éprouver du regret ou de la honte parce qu’on pense avoir mal agi.

En anglais simple : To feel sorry or ashamed because you believe you did something wrong.

  • I feel bad about lying.
  • He felt bad after shouting at his sister.
  • Do you feel bad about what you said?

Comment l'utiliser : feel bad about something/doing something (I feel bad about breaking your cup.)

Synonymes : feel guilty, regret

Expressions courantes : feel bad about something, feel bad for lying

ÉTAT MALADIFA2

se sentir mal

Se sentir malade ou en mauvaise forme.

En anglais simple : To feel sick or unwell.

  • I feel bad today.
  • She felt bad after taking the medicine.
  • Do you still feel bad, or has your fever gone?

Synonymes : feel ill, feel sick, feel unwell

Contraires : feel well

Expressions courantes : feel bad today, feel bad after treatment

COMPASSIONB1

avoir de la peine pour, compatir avec

Être peiné pour quelqu’un qui est malheureux ou traverse une situation difficile.

En anglais simple : To feel sorry for someone because they are unhappy or in a difficult situation.

  • I feel bad for him.
  • We felt bad for her after she lost her job.
  • Do you feel bad for the losing team?

Comment l'utiliser : feel bad for someone (I feel bad for the children who lost their home.)

Synonymes : feel sorry for, sympathize with

Expressions courantes : feel bad for someone, feel bad for children

GÊNE PHYSIQUEA2

ressentir une gêne, avoir mal

Éprouver une sensation désagréable dans le corps, comme une douleur ou une gêne.

En anglais simple : To experience an unpleasant feeling in your body, such as pain or discomfort.

  • My back feels bad today.
  • It felt bad when the cold water hit my skin.
  • Does your shoulder still feel bad when you move it?

Synonymes : hurt, feel uncomfortable

Contraires : feel good

Expressions courantes : feel bad physically, feel bad afterwards

Questions fréquentes sur feel bad

Que veut dire feel bad ?

« feel bad » veut dire « se sentir coupable ». Éprouver du regret ou de la honte parce qu’on pense avoir mal agi.

Comment traduire feel bad en français ?

feel bad se traduit en français par : se sentir coupable, avoir des remords, se sentir mal, avoir de la peine pour, compatir avec, ressentir une gêne.

Comment prononcer feel bad ?

Prononciation : /ˌfiːl ˈbæd/.

Comment utiliser feel bad dans une phrase ?

I feel bad about lying. He felt bad after shouting at his sister.

Apprenez feel bad en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots