fluorescent

fluorescent

Se dit de lampes électriques produisant de la lumière grâce au gaz d’un tube et à un revêtement spécial.

En anglais simple : Describing electric lights that produce light using gas inside a tube and a special coating.

• The room has fluorescent lights.
• A fluorescent tube flickered above the desk.
• They replaced the old fluorescent lighting in the office.

Expressions courantes : fluorescent light, fluorescent tube, fluorescent lighting

fluo, fluorescent

D’une couleur si vive et brillante qu’elle semble presque émettre de la lumière.

En anglais simple : Having a very bright color that looks almost as if it gives out light.

• She wore fluorescent pink shoes.
• Workers in fluorescent jackets stood beside the road.
• He highlighted the date with a fluorescent yellow marker.

Synonymes : neon, bright, vivid

Contraires : dull

Expressions courantes : fluorescent pink, fluorescent jacket, fluorescent colors

fluorescent

Qui émet de la lumière en en absorbant, ou qui décrit la lumière ainsi produite.

En anglais simple : Giving out light after taking in light, or describing the light produced this way.

• The dye is fluorescent.
• These fluorescent minerals glow under ultraviolet light.
• Scientists marked the cells with a fluorescent protein.

Synonymes : fluorescing

Expressions courantes : fluorescent dye, fluorescent protein, fluorescent minerals

fluorescent

Relatif au phénomène par lequel une matière absorbe de la lumière et en émet d’une autre couleur.

En anglais simple : Related to the process in which a material takes in light and gives out light of another color.

• The lab uses fluorescent imaging.
• Fluorescent analysis helped the researchers locate the protein.
• They compared two fluorescent detection methods.

Expressions courantes : fluorescent imaging, fluorescent analysis, fluorescent detection

tube fluorescent, néon

Lampe électrique, généralement en forme de tube, qui produit de la lumière avec du gaz et un revêtement spécial.

En anglais simple : An electric light, usually a tube, that uses gas and a special coating to produce light.

• A fluorescent hummed overhead.
• They replaced the fluorescents in the kitchen.
• One of the old fluorescents kept flickering.

Synonymes : fluorescent light, strip light

Expressions courantes : overhead fluorescent, replace a fluorescent, flickering fluorescent