LookItUp

format

Que veut dire « format » en français ?

États-Unis /ˈfɔrmæt/ · Royaume-Uni /ˈfɔːmæt/

format en français : format, présentation, mise en page, structure, mettre en forme, formater

nom

TYPE DE FICHIERB1

format

Type de fichier informatique qui détermine comment les logiciels enregistrent et lisent ses données.

En anglais simple : The type of a computer file, which determines how programs store and read it.

  • Save the image in PNG format.
  • My phone cannot open this file format.
  • Can you convert it to another format?

Comment l'utiliser : in a particular format (The document is available in PDF format.)

Synonymes : file type

Expressions courantes : file format, PDF format, in PDF format

MISE EN PAGEB1

présentation, mise en page

Façon dont un texte est disposé et présenté sur une page.

En anglais simple : The way written material is arranged and presented on a page.

  • Use the same format for each report.
  • The new format has larger headings.
  • Which format makes the instructions easiest to read?

Comment l'utiliser : in a particular format (Please submit your notes in this format.)

Synonymes : layout, arrangement

Expressions courantes : report format, in this format, a clear format

STRUCTUREB2

format, structure

Façon dont un événement, une émission ou une autre activité est conçu et organisé.

En anglais simple : The way an event, show, or other activity is planned and organized.

  • The meeting has a relaxed format.
  • They changed the format of the quiz show.
  • This radio station uses a news format.

Comment l'utiliser : the format of something (We discussed the format of the debate.)

Synonymes : structure, style

Expressions courantes : show format, meeting format, radio format

verbe

MISE EN FORMEB1

mettre en forme

Organiser le texte sur une page en choisissant son apparence et sa disposition.

En anglais simple : To arrange text on a page, choosing its appearance and layout.

  • Please format the report.
  • She formatted the headings in bold.
  • How should I format this table?

Comment l'utiliser : format something as something (Format the information as a table.)

Synonymes : arrange, lay out

Expressions courantes : format a document, format the text, format a table

PRÉPARATION DU STOCKAGEB2

formater

Préparer un disque ou un support pour enregistrer des fichiers, généralement en effaçant ceux qu’il contient.

En anglais simple : To prepare a disk or storage device for saving files, usually removing existing files.

  • You must format the disk first.
  • I formatted the memory card before using it.
  • Have you backed up the files before formatting the drive?

Synonymes : initialize

Expressions courantes : format a disk, format a drive, format a card

Apprenez format en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots