garner

recueillir, obtenir, susciter

Obtenir du soutien, des éloges ou de l’attention grâce à ses efforts ou à ses actions.

En anglais simple : To gain something such as support, praise, or attention through effort or what you do.

• Her speech garnered widespread support.
• The film has garnered several awards.
• Will the proposal garner enough votes to pass?

Synonymes : gain, win, earn, attract

Expressions courantes : garner support, garner praise, garner attention, garner votes

récolter, engranger

Récolter les céréales dans les champs et les stocker pour les utiliser plus tard.

En anglais simple : To gather grain from the fields and put it away for later use.

• The farmers garnered their grain.
• They worked together to garner the harvest before the rain.
• By autumn, the wheat had been garnered and stored.

Synonymes : gather, harvest

Expressions courantes : garner grain, garner the harvest, garner wheat

grenier à grain

Bâtiment ou autre lieu où l’on conserve des céréales.

En anglais simple : A building or other place where grain is stored.

• The garner was full of wheat.
• They carried sacks of grain into the garner.
• Rain damaged the roof of the old garner.

Synonymes : granary, grain store

Expressions courantes : full garner, garner of grain