LookItUp

go long

Que veut dire « go long » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌɡoʊ ˈlɔːŋ/ · Royaume-Uni /ˌɡəʊ ˈlɒŋ/

go long en français : courir pour recevoir une passe longue, prendre une position longue, se prolonger, déborder

verbe

PASSE LONGUEB2

courir pour recevoir une passe longue

Courir loin devant la personne qui lance le ballon pour recevoir une passe longue.

En anglais simple : To run far ahead of someone throwing a ball so you can catch a long pass.

  • Go long, and I will throw.
  • He went long while his teammate held the ball.
  • The receiver will go long on the next play.

Synonymes : run deep

Expressions courantes : go long again, go long downfield

ACHAT SPÉCULATIFC1

prendre une position longue

Acheter un placement parce qu’on pense que son prix va monter.

En anglais simple : To buy an investment because you expect its price to rise.

  • The trader decided to go long.
  • She went long on oil before prices rose.
  • Would you go long these shares at this price?

Comment l'utiliser : go long on something (Some traders went long on gold.); go long something (The fund decided to go long technology stocks.)

Synonymes : take a long position

Contraires : go short

Expressions courantes : go long stocks, go long on shares

DÉPASSER LA DURÉEB2

se prolonger, déborder

Durer plus longtemps que prévu ou attendu.

En anglais simple : To continue longer than planned or expected.

  • The meeting may go long.
  • Her speech went long, so lunch started late.
  • If the interview goes long, we will miss the train.

Synonymes : overrun, run over

Expressions courantes : go long again, go long today

Questions fréquentes sur go long

Que veut dire go long ?

« go long » veut dire « courir pour recevoir une passe longue ». Courir loin devant la personne qui lance le ballon pour recevoir une passe longue.

Comment traduire go long en français ?

go long se traduit en français par : courir pour recevoir une passe longue, prendre une position longue, se prolonger, déborder.

Comment prononcer go long ?

En anglais américain : /ˌɡoʊ ˈlɔːŋ/ ; en anglais britannique : /ˌɡəʊ ˈlɒŋ/.

Comment utiliser go long dans une phrase ?

Go long, and I will throw. He went long while his teammate held the ball.

Apprenez go long en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots