LookItUp

grotesque

Que veut dire « grotesque » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɡroʊˈtɛsk/ · Royaume-Uni /ɡrəʊˈtesk/

grotesque en français : grotesque, difforme, linéale

adjectif

ASPECT DIFFORMEC1

grotesque, difforme

Très laid ou de forme étrange, au point de paraître effrayant ou comique.

En anglais simple : Very ugly or strangely shaped, in a way that may seem frightening or funny.

  • The mask had a grotesque face.
  • Grotesque creatures filled his drawings.
  • The statue’s huge head gave it a grotesque appearance.

Synonymes : hideous, monstrous, bizarre

Contraires : beautiful

Expressions courantes : grotesque face, grotesque mask, grotesque figure, grotesque shape

nom

FIGURE ÉTRANGEC2

grotesque

Figure ou objet très laid ou de forme étrange, souvent utilisé dans l'art ou la décoration.

En anglais simple : A very ugly or strangely shaped figure or object, often used in art or decoration.

  • A stone grotesque guarded the doorway.
  • The artist carved a grotesque with enormous ears.
  • Several grotesques decorated the old church.

Expressions courantes : carved grotesque, stone grotesque

CARACTÈRES SANS EMPATTEMENTC2

linéale, grotesque

Style de caractères dont les traits n'ont pas de petites extensions aux extrémités.

En anglais simple : A style of printed letters without small lines at the ends of their main strokes.

  • The designer chose a grotesque.
  • This grotesque works well for short headings.
  • Early grotesques often have uneven letter widths.

Synonymes : sans serif

Expressions courantes : bold grotesque, grotesque typeface

Questions fréquentes sur grotesque

Que veut dire grotesque ?

« grotesque » veut dire « grotesque ». Très laid ou de forme étrange, au point de paraître effrayant ou comique.

Comment traduire grotesque en français ?

grotesque se traduit en français par : grotesque, difforme, linéale.

Comment prononcer grotesque ?

En anglais américain : /ɡroʊˈtɛsk/ ; en anglais britannique : /ɡrəʊˈtesk/.

Comment utiliser grotesque dans une phrase ?

The mask had a grotesque face. Grotesque creatures filled his drawings.

Apprenez grotesque en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots