LookItUp

impressed

Que veut dire « impressed » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪmˈprest/

impressed en français : impressionné, imprimé, estampé, enrôlé de force, réquisitionné, confisqué

adjectif

ADMIRATIONB1

impressionné

Qui admire quelqu’un ou quelque chose pour sa qualité, son talent ou sa réussite.

En anglais simple : Feeling that someone or something is especially good, skillful, or successful.

  • I was impressed by your work.
  • The guests seemed impressed with the meal.
  • Are you impressed by his latest painting?

Comment l'utiliser : be impressed by someone/something (I was impressed by her calm response.); be impressed with someone/something (They were impressed with the hotel service.)

Synonymes : admiring

Contraires : unimpressed

Expressions courantes : impressed by something, impressed with someone, very impressed

MARQUE PAR PRESSIONC2

imprimé, estampé

Marqué par une pression sur une surface, de façon à y laisser une forme ou une trace.

En anglais simple : Pressed into a surface so that a shape or mark remains.

  • The clay has an impressed pattern.
  • An impressed seal appears on each tile.
  • The vase has impressed decoration around its base.

Synonymes : stamped, imprinted

Expressions courantes : impressed pattern, impressed seal, impressed decoration

ENRÔLEMENT FORCÉC2

enrôlé de force

Obligé d’entrer dans l’armée ou la marine contre sa volonté.

En anglais simple : Forced to join the army or navy against your wishes.

  • The ship carried impressed sailors.
  • Some impressed men tried to escape.
  • The historian described the harsh treatment of impressed recruits.

Synonymes : conscripted, press-ganged

Contraires : voluntary

Expressions courantes : impressed sailors, impressed men, impressed recruits

RÉQUISITIONC2

réquisitionné, confisqué

Pris par des autorités ou des soldats pour leur usage, sans l’accord du propriétaire.

En anglais simple : Taken by officials or soldiers for their use, without the owner’s agreement.

  • The army used impressed horses.
  • Impressed wagons carried supplies to the camp.
  • Owners demanded payment for their impressed ships.

Synonymes : requisitioned, seized, confiscated

Expressions courantes : impressed horses, impressed wagons, impressed property

Questions fréquentes sur impressed

Que veut dire impressed ?

« impressed » veut dire « impressionné ». Qui admire quelqu’un ou quelque chose pour sa qualité, son talent ou sa réussite.

Comment traduire impressed en français ?

impressed se traduit en français par : impressionné, imprimé, estampé, enrôlé de force, réquisitionné, confisqué.

Comment prononcer impressed ?

Prononciation : /ɪmˈprest/.

Comment utiliser impressed dans une phrase ?

I was impressed by your work. The guests seemed impressed with the meal.

Apprenez impressed en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots