LookItUpin the open
Que veut dire « in the open » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ɪn ði ˈoʊpən/ · Royaume-Uni /ɪn ði ˈəʊpən/
in the open en français : au grand jour, en plein air, à découvert, bien en vue
expression
au grand jour
Connu des autres au lieu d’être gardé secret.
En anglais simple : Known to other people rather than kept secret.
- Their relationship is now in the open.
- We need to get these problems out in the open.
- Once the truth was in the open, she felt relieved.
en plein air
Dehors, en dehors des bâtiments et des espaces fermés.
En anglais simple : Outside, away from buildings or enclosed spaces.
- We slept in the open.
- They cooked their meals in the open all summer.
- Would you rather exercise indoors or in the open?
à découvert, bien en vue
À un endroit où l’on est bien visible, sans rien pour se cacher ou se protéger.
En anglais simple : Where someone or something can be clearly seen, without anything hiding or protecting them.
- The deer stood in the open.
- The soldiers were caught in the open without cover.
- Leave the bag in the open where I can see it.
Questions fréquentes sur in the open
Que veut dire in the open ?
« in the open » veut dire « au grand jour ». Connu des autres au lieu d’être gardé secret.
Comment traduire in the open en français ?
in the open se traduit en français par : au grand jour, en plein air, à découvert, bien en vue.
Comment prononcer in the open ?
En anglais américain : /ɪn ði ˈoʊpən/ ; en anglais britannique : /ɪn ði ˈəʊpən/.
Comment utiliser in the open dans une phrase ?
Their relationship is now in the open. We need to get these problems out in the open.
Apprenez in the open en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語