LookItUp

intact

Que veut dire « intact » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪnˈtækt/

intact en français : intact, non castré, entier

adjectif

ENTIER ET PRÉSERVÉB2

intact

Qui reste complet et en bon état, sans dommage ni changement indésirable.

En anglais simple : Still complete and in good condition, without damage or unwanted changes.

  • The box arrived intact.
  • Most of the forest remains intact.
  • They repaired the roof but left the original walls intact.

Synonymes : undamaged, whole, unbroken

Contraires : damaged, broken

Expressions courantes : remain intact, leave something intact, still intact, largely intact

NON CASTRÉC2

non castré, entier

Dont les organes reproducteurs n’ont pas été retirés par une opération, surtout chez un animal mâle.

En anglais simple : Having reproductive organs that have not been removed by surgery, especially in a male animal.

  • The dog is an intact male.
  • Intact bulls may be difficult to handle.
  • The vet examined two intact stallions.

Synonymes : uncastrated, unneutered

Contraires : castrated, neutered

Expressions courantes : intact male, intact bull, intact dog, intact stallion

Questions fréquentes sur intact

Que veut dire intact ?

« intact » veut dire « intact ». Qui reste complet et en bon état, sans dommage ni changement indésirable.

Comment traduire intact en français ?

intact se traduit en français par : intact, non castré, entier.

Comment prononcer intact ?

Prononciation : /ɪnˈtækt/.

Comment utiliser intact dans une phrase ?

The box arrived intact. Most of the forest remains intact.

Apprenez intact en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots