LookItUp

intangible

Que veut dire « intangible » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪnˈtændʒəbəl/

intangible en français : immatériel, intangible, indéfinissable, impalpable, élément immatériel, actif incorporel

adjectif

SANS FORME MATÉRIELLEC1

immatériel, intangible

Qui n'a pas de forme physique qu'on puisse toucher ou percevoir par les sens.

En anglais simple : Having no physical form that you can touch or sense.

  • An idea is intangible.
  • The company owns valuable intangible assets, including its brand name.
  • These rights are intangible but can still be sold.

Synonymes : nonphysical, immaterial

Contraires : tangible

Expressions courantes : intangible asset, intangible property, intangible thing

DESCRIPTION DIFFICILEC1

indéfinissable, impalpable

Qu'on ressent ou remarque, mais qu'on a du mal à expliquer clairement.

En anglais simple : Felt or noticed, but difficult to explain clearly.

  • The place has an intangible charm.
  • Something intangible made us trust her immediately.
  • He sensed an intangible connection with the old house.

Synonymes : indefinable, elusive

Expressions courantes : intangible quality, intangible charm, intangible feeling

nom

ÉLÉMENT IMMATÉRIELC2

élément immatériel

Une chose sans forme physique, comme un sentiment, une idée ou une qualité personnelle.

En anglais simple : Something without physical form, such as a feeling, idea, or personal quality.

  • Trust is an important intangible.
  • The coach values intangibles like courage and teamwork.
  • How do you measure an intangible such as confidence?

Expressions courantes : an intangible, important intangible, intangible like trust

ACTIF INCORPORELC2

actif incorporel

Un bien ayant une valeur financière mais aucune forme physique, comme des actions ou des dépôts bancaires.

En anglais simple : Property with financial value but no physical form, such as shares or bank deposits.

  • The account lists each intangible separately.
  • Shares and bank deposits are intangibles with financial value.
  • She inherited several intangibles, including bonds and shares.

Synonymes : intangible asset

Expressions courantes : financial intangible, valuable intangible, intangible asset

Questions fréquentes sur intangible

Que veut dire intangible ?

« intangible » veut dire « immatériel ». Qui n'a pas de forme physique qu'on puisse toucher ou percevoir par les sens.

Comment traduire intangible en français ?

intangible se traduit en français par : immatériel, intangible, indéfinissable, impalpable, élément immatériel, actif incorporel.

Comment prononcer intangible ?

Prononciation : /ɪnˈtændʒəbəl/.

Comment utiliser intangible dans une phrase ?

An idea is intangible. The company owns valuable intangible assets, including its brand name.

Apprenez intangible en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec intangible

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots