LookItUp

invade

Que veut dire « invade » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪnˈveɪd/

Autres formes : invading, invaded

invade en français : envahir, infester, coloniser

verbe

INVASION MILITAIREB2

envahir

Entrer avec des soldats dans un autre pays ou territoire pour en prendre le contrôle.

En anglais simple : To enter another country or area with soldiers in order to take control of it.

  • The army invaded the country.
  • Enemy troops invaded the island at dawn.
  • They feared that their neighbour would invade.

Synonymes : attack, occupy

Contraires : withdraw

Expressions courantes : invade a country, invade enemy territory, invade an island, invade by sea

ARRIVÉE INDÉSIRABLEB2

envahir

Entrer en grand nombre dans un lieu où les habitants ne veulent pas de cette présence.

En anglais simple : To enter a place in large numbers when the people there do not want you.

  • Tourists invade the village every summer.
  • Football fans invaded the quiet square.
  • Dozens of reporters had invaded her garden.

Synonymes : overrun, descend on

Expressions courantes : invade a town, invade the beach, invade someone’s home

PROLIFÉRATION INDÉSIRABLEB2

envahir, infester

Entrer et se répandre dans un lieu en nombre indésirable ou nuisible.

En anglais simple : To enter and spread through a place in unwanted or harmful numbers.

  • Ants invaded our kitchen.
  • Weeds have invaded the vegetable garden.
  • By evening, mosquitoes had invaded the campsite.

Synonymes : infest, overrun

Expressions courantes : invade the kitchen, invade a garden, invade someone’s home

EXPANSION NUISIBLEC1

envahir, coloniser

Se répandre dans une nouvelle zone et nuire aux plantes ou aux animaux qui y vivent déjà.

En anglais simple : To spread into a new area and harm the plants or animals that already live there.

  • These weeds invade nearby fields.
  • An introduced fish has invaded the lake.
  • Foreign plants can invade habitats and crowd out native species.

Synonymes : colonize, overrun

Expressions courantes : invade a habitat, invade native woodland, invade an ecosystem

Questions fréquentes sur invade

Que veut dire invade ?

« invade » veut dire « envahir ». Entrer avec des soldats dans un autre pays ou territoire pour en prendre le contrôle.

Comment traduire invade en français ?

invade se traduit en français par : envahir, infester, coloniser.

Comment prononcer invade ?

Prononciation : /ɪnˈveɪd/.

Comment utiliser invade dans une phrase ?

The army invaded the country. Enemy troops invaded the island at dawn.

Apprenez invade en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots