jingle

jingle, chanson publicitaire

Chanson courte et facile à retenir, utilisée pour faire de la publicité.

En anglais simple : A short, easy-to-remember song used to advertise something.

• That jingle is very catchy.
• She writes jingles for television adverts.
• I still remember the jingle from that cereal commercial.

Synonymes : advertising song

Expressions courantes : advertising jingle, catchy jingle, radio jingle

tintement, tintinnabulement

Petit son clair produit par des morceaux de métal ou de verre qui s’entrechoquent.

En anglais simple : A light ringing sound made when small pieces of metal or glass hit each other.

• I heard a jingle of keys.
• The jingle of bells announced their arrival.
• A faint jingle came from the coins in his pocket.

Synonymes : tinkle, jingling

Expressions courantes : jingle of keys, jingle of bells, faint jingle

coup de fil

Bref appel téléphonique.

En anglais simple : A short phone call.

• Give me a jingle tonight.
• I'll give you a jingle when I arrive.
• A quick jingle would have saved us the trip.

Synonymes : call, ring

Expressions courantes : give someone a jingle, a quick jingle

tinter, faire tinter

Produire ou faire produire un petit son clair par le choc de morceaux de métal ou de verre.

En anglais simple : To make, or cause something to make, a light ringing sound as metal or glass pieces hit together.

• The bells jingle in the wind.
• He jingled the coins in his pocket.
• Her keys were jingling as she ran towards the car.

Synonymes : tinkle, ring, clink

Expressions courantes : jingle your keys, jingle in something, jingle a bell