LookItUp

libertarian

Que veut dire « libertarian » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌlɪbərˈteriən/ · Royaume-Uni /ˌlɪbəˈteəriən/

libertarian en français : libertarien, libertaire, partisan du libre arbitre, de style libre, défenseur des libertés, socialiste libertaire

adjectif

PHILOSOPHIE POLITIQUEC1

libertarien

Relatif aux idées ou partis politiques qui privilégient la liberté individuelle et limitent le contrôle de l’État.

En anglais simple : Relating to political beliefs or parties that put individual freedom first and limit government control.

  • She voted for the libertarian candidate.
  • His libertarian policies would reduce government control.
  • The debate divided libertarian capitalists and supporters of state ownership.

Expressions courantes : libertarian party, libertarian policies, libertarian capitalist

FAVORABLE AUX LIBERTÉSC1

libertaire

Qui défend la liberté des gens de vivre et d’agir selon leurs choix.

En anglais simple : Supporting people's freedom to live and act as they choose.

  • He has libertarian views on speech.
  • Her libertarian attitude favors personal choice.
  • The proposal reflects a more libertarian approach to privacy.

Synonymes : freedom-loving

Contraires : authoritarian

Expressions courantes : libertarian views, libertarian attitude, libertarian principles

LIBRE ARBITREC2

partisan du libre arbitre

Relatif à l’idée que les humains choisissent librement, sans que tous leurs choix soient déterminés à l’avance.

En anglais simple : Relating to the belief that people can choose freely rather than having all their choices decided beforehand.

  • We discussed a libertarian theory of choice.
  • Her argument supports libertarian free will.
  • This libertarian account treats human decisions as more than the results of earlier causes.

Contraires : deterministic

Expressions courantes : libertarian free will, libertarian theory, libertarian account

STYLE LIBREC2

de style libre

Se dit d’un style souple de rédaction des indices de mots croisés, associé à Araucaria.

En anglais simple : Describing a flexible style of writing crossword clues associated with the writer Araucaria.

  • She prefers libertarian clues.
  • This puzzle uses a libertarian style of wordplay.
  • His libertarian approach allows playful departures from standard crossword rules.

Synonymes : Araucarian

Contraires : Ximenean

Expressions courantes : libertarian clues, libertarian crossword, libertarian clueing

nom

DÉFENSEUR DES LIBERTÉSC1

défenseur des libertés

Personne qui défend fermement la liberté des gens, en général ou sur une question précise.

En anglais simple : Someone who strongly supports people's freedom, either generally or on a particular issue.

  • She is a civil libertarian.
  • Libertarians opposed the restrictions on free speech.
  • As a libertarian, he defended everyone's right to privacy.

Synonymes : freedom advocate

Contraires : authoritarian

Expressions courantes : civil libertarian, committed libertarian, libertarian on something

SOCIALISTE LIBERTAIREC2

libertaire, socialiste libertaire

Personne qui défend la liberté individuelle, l’égalité sociale et la propriété collective, tout en s’opposant aux dirigeants puissants.

En anglais simple : Someone who supports personal freedom, social equality, and shared ownership, while opposing powerful rulers.

  • She is a left libertarian.
  • These libertarians support shared ownership of factories.
  • The group attracted libertarians who opposed both state power and economic inequality.

Synonymes : left-libertarian, libertarian socialist

Expressions courantes : left libertarian, socialist libertarian, anarchist libertarian

LIBRE ARBITREC2

partisan du libre arbitre

Personne qui croit que les humains choisissent librement et que leurs choix ne sont pas entièrement déterminés à l’avance.

En anglais simple : Someone who believes people can choose freely and that their choices are not completely decided beforehand.

  • The philosopher was a libertarian.
  • Libertarians believe that some choices are genuinely free.
  • A libertarian rejects the claim that every decision is predetermined.

Contraires : determinist

Expressions courantes : philosophical libertarian, free will libertarian

CRUCIVERBISTE LIBREC2

cruciverbiste de style libre

Auteur de mots croisés qui accepte des règles souples pour les indices, dans le style d’Araucaria.

En anglais simple : A crossword writer who allows flexible clue rules, following the style of the writer Araucaria.

  • The crossword writer is a libertarian.
  • Libertarians sometimes bend traditional rules for clues.
  • As a libertarian, she values lively wordplay over strict conventions.

Synonymes : Araucarian

Contraires : Ximenean

Expressions courantes : libertarian setter, crossword libertarian

Questions fréquentes sur libertarian

Que veut dire libertarian ?

« libertarian » veut dire « libertarien ». Relatif aux idées ou partis politiques qui privilégient la liberté individuelle et limitent le contrôle de l’État.

Comment traduire libertarian en français ?

libertarian se traduit en français par : libertarien, libertaire, partisan du libre arbitre, de style libre, défenseur des libertés, socialiste libertaire.

Comment prononcer libertarian ?

En anglais américain : /ˌlɪbərˈteriən/ ; en anglais britannique : /ˌlɪbəˈteəriən/.

Comment utiliser libertarian dans une phrase ?

She voted for the libertarian candidate. His libertarian policies would reduce government control.

Apprenez libertarian en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec libertarian

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots