magnum

revolver magnum

Arme de poing puissante, généralement munie d’un cylindre tournant qui contient les balles.

En anglais simple : A powerful handgun, usually one with a turning cylinder that holds the bullets.

• The detective carried a magnum.
• She fired the magnum at a paper target.
• Both magnums were stored in a locked cabinet.

Expressions courantes : a loaded magnum, magnum revolver, carry a magnum

magnum

Grande bouteille d’un litre et demi, généralement utilisée pour le vin.

En anglais simple : A large bottle holding one and a half litres, usually used for wine.

• We opened a magnum of wine.
• Two magnums stood on the table.
• He bought a champagne magnum for the celebration.

Comment l'utiliser : magnum of something (They shared a magnum of champagne.)

Expressions courantes : magnum of wine, champagne magnum, a magnum bottle

cartouche magnum

Cartouche particulièrement puissante contenant une balle et la matière qui la propulse.

En anglais simple : A particularly powerful cartridge containing a bullet and the material that fires it.

• This rifle uses a magnum cartridge.
• The magnum produces greater pressure than the standard cartridge.
• These magnums require a stronger chamber.

Expressions courantes : magnum cartridge, magnum ammunition, magnum round