LookItUp

modeling

Que veut dire « modeling » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈmɑːdəlɪŋ/ · Royaume-Uni /ˈmɒdəlɪŋ/

modeling en français : mannequinat, modelage, apprentissage par imitation, modelé

nom

MANNEQUINATB1

mannequinat

Métier qui consiste à porter des vêtements pour les présenter en photo ou lors de défilés.

En anglais simple : Working by wearing clothes for photographs or fashion shows.

  • She wants a career in modeling.
  • A modeling agency offered him a contract.
  • He left modeling to study medicine.

Expressions courantes : modeling career, modeling agency, professional modeling

MODELAGEB2

modelage

Création de formes ou de figures avec une matière souple, comme l’argile.

En anglais simple : Making shapes or figures from soft material such as clay.

  • We tried clay modeling today.
  • Her modeling tools were covered in wet clay.
  • Wax modeling lets the artist change small details.

Synonymes : sculpting

Expressions courantes : clay modeling, wax modeling, modeling tools

APPRENTISSAGE PAR IMITATIONC1

apprentissage par imitation, modelage

Fait d’apprendre à faire quelque chose en observant et en imitant une autre personne.

En anglais simple : Learning how to do something by watching and copying another person.

  • Children learn through modeling.
  • The teacher used modeling to teach polite greetings.
  • Peer modeling helped the new students learn classroom routines.

Synonymes : observational learning, imitation

Expressions courantes : learning through modeling, behavioral modeling, peer modeling

RELIEF EN PEINTUREC2

modelé

Utilisation de zones claires et sombres pour donner une impression de profondeur à une image plate.

En anglais simple : Using light and dark areas to make flat pictures look as if they have depth.

  • The shading creates gentle modeling.
  • Careful modeling makes the painted face look rounded.
  • The portrait lacks convincing modeling around the nose.

Expressions courantes : tonal modeling, modeling of form, subtle modeling

Questions fréquentes sur modeling

Que veut dire modeling ?

« modeling » veut dire « mannequinat ». Métier qui consiste à porter des vêtements pour les présenter en photo ou lors de défilés.

Comment traduire modeling en français ?

modeling se traduit en français par : mannequinat, modelage, apprentissage par imitation, modelé.

Comment prononcer modeling ?

En anglais américain : /ˈmɑːdəlɪŋ/ ; en anglais britannique : /ˈmɒdəlɪŋ/.

Comment utiliser modeling dans une phrase ?

She wants a career in modeling. A modeling agency offered him a contract.

Apprenez modeling en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec modeling

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots