LookItUpon the wing
Que veut dire « on the wing » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ɑn ðə ˈwɪŋ/ · Royaume-Uni /ɒn ðə ˈwɪŋ/
on the wing en français : en vol, en plein vol, en mouvement, en voyage, en cours de fonctionnement, à la volée
expression
en vol, en plein vol
Pendant qu’un oiseau ou un autre être vole dans les airs.
En anglais simple : While flying through the air.
- Swallows catch insects on the wing.
- We watched the geese on the wing.
- The young birds can now feed on the wing.
en mouvement, en voyage
En train de se déplacer ou de voyager d’un endroit à un autre.
En anglais simple : Moving or travelling from place to place.
- The travellers were on the wing again.
- He was always on the wing, moving between towns.
- Their restless life kept them on the wing.
en cours de fonctionnement, à la volée
Pendant qu’une activité se poursuit ou qu’un système fonctionne déjà.
En anglais simple : While an activity or system is already running.
- We adjusted the plan on the wing.
- The team solved problems on the wing as work continued.
- Changes made on the wing kept the operation running.
sur le départ
En train de quitter un lieu ou de se préparer à partir.
En anglais simple : Leaving a place or getting ready to leave.
- Our guests are on the wing.
- With bags packed, she was on the wing by dawn.
- We shall be on the wing tomorrow morning.
Questions fréquentes sur on the wing
Que veut dire on the wing ?
« on the wing » veut dire « en vol ». Pendant qu’un oiseau ou un autre être vole dans les airs.
Comment traduire on the wing en français ?
on the wing se traduit en français par : en vol, en plein vol, en mouvement, en voyage, en cours de fonctionnement, à la volée.
Comment prononcer on the wing ?
En anglais américain : /ɑn ðə ˈwɪŋ/ ; en anglais britannique : /ɒn ðə ˈwɪŋ/.
Comment utiliser on the wing dans une phrase ?
Swallows catch insects on the wing. We watched the geese on the wing.
Apprenez on the wing en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語