overall

global, général

Qui tient compte de toutes les parties ensemble plutôt que des petits détails.

En anglais simple : Considering all parts together rather than focusing on small details.

• The overall cost was low.
• We need to improve our overall performance.
• Her overall impression of the hotel was good.

Synonymes : general, total, whole

Expressions courantes : overall effect, overall cost, overall picture

dans l'ensemble, globalement

En tenant compte de tous les éléments réunis.

En anglais simple : When everything is considered together.

• Overall, we had a good trip.
• The team played better overall this year.
• I liked the film overall, despite its slow ending.

Synonymes : on the whole, in general, all in all

Expressions courantes : good overall, better overall, successful overall

dans l’ensemble, globalement

En considérant toute la situation plutôt qu’une seule partie.

En anglais simple : Looking at the whole situation, rather than just one part.

• Overall, the meal was good.
• The team played better overall this season.
• How did you find the course overall?

Synonymes : on the whole, in general

Expressions courantes : overall performance, better overall, overall good, overall cost

salopette

Pantalon avec une partie couvrant la poitrine et des bretelles, souvent porté pour travailler.

En anglais simple : Trousers with a piece covering the chest and straps over the shoulders, often worn for work.

• He wears overalls on the farm.
• Her denim overalls have a large front pocket.
• I bought new overalls for gardening.

Synonymes : dungarees, bib overalls

Expressions courantes : overall straps, denim overall bib

combinaison de travail

Vêtement d’une seule pièce couvrant les bras, le corps et les jambes pour protéger les habits.

En anglais simple : A single piece of clothing covering your arms, body, and legs, worn to protect your clothes.

• The mechanic wore blue overalls.
• Oil had soaked through his overalls.
• We changed into clean overalls before starting work.

Synonymes : coveralls, boiler suit

Expressions courantes : protective overall, overall sleeves

blouse de travail

Vêtement ample porté par-dessus les habits pour les garder propres ou les protéger.

En anglais simple : A loose coat worn over your clothes to keep them clean or protect them.

• She wore an overall while painting.
• Put an overall over your clothes before entering the laboratory.
• The workers hung their dirty overalls beside the door.

Synonymes : protective coat

Expressions courantes : protective overall, wear an overall