LookItUp

owing

Que veut dire « owing » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈoʊɪŋ/ · Royaume-Uni /ˈəʊɪŋ/

owing en français : en raison de, à cause de, dû, impayé

préposition

À CAUSEB2

en raison de, à cause de

Dans « owing to », sert à indiquer pourquoi quelque chose se produit.

En anglais simple : Used with 'to' to introduce the reason something happens.

  • The match stopped owing to rain.
  • Owing to illness, she missed the meeting.
  • Deliveries were delayed owing to heavy traffic.

Comment l'utiliser : owing to something (The road is closed owing to flooding.)

Synonymes : because of, due to, on account of

Expressions courantes : owing to rain, owing to illness, owing to something

adjectif

SOMME DUEB2

dû, impayé

Se dit d’une somme qu’il reste à payer à quelqu’un.

En anglais simple : Still needing to be paid to someone.

  • Some rent is still owing.
  • She paid the full amount owing.
  • How much is owing on your account?

Comment l'utiliser : owing to someone (The money owing to the supplier must be paid today.); owing on something (There is still a large amount owing on the loan.)

Synonymes : unpaid, outstanding, due

Contraires : paid

Expressions courantes : money owing, amount owing, still owing

Questions fréquentes sur owing

Que veut dire owing ?

« owing » veut dire « en raison de ». Dans « owing to », sert à indiquer pourquoi quelque chose se produit.

Comment traduire owing en français ?

owing se traduit en français par : en raison de, à cause de, dû, impayé.

Comment prononcer owing ?

En anglais américain : /ˈoʊɪŋ/ ; en anglais britannique : /ˈəʊɪŋ/.

Comment utiliser owing dans une phrase ?

The match stopped owing to rain. Owing to illness, she missed the meeting.

Apprenez owing en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec owing

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots