LookItUp

passive

Que veut dire « passive » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈpæsɪv/

passive en français : passif

adjectif

SANS AGIRB2

passif

Qui accepte ce qui arrive sans chercher à le changer ni prendre d’initiative.

En anglais simple : Accepting what happens without trying to change it or do anything yourself.

  • She remained passive during the argument.
  • Watching television can be a passive activity.
  • Why do they take such a passive role in these meetings?

Synonymes : inactive, unresponsive

Contraires : active

Expressions courantes : passive role, remain passive, passive observer, passive attitude

VOIX PASSIVEB1

passif

En grammaire, se dit d’une construction où le sujet subit l’action au lieu de la faire.

En anglais simple : In grammar, describing a sentence whose subject receives the action instead of doing it.

  • This sentence is passive.
  • We learned about passive verbs today.
  • Can you change that clause into the passive voice?

Contraires : active

Expressions courantes : passive voice, passive clause, passive verb, passive construction

Questions fréquentes sur passive

Que veut dire passive ?

« passive » veut dire « passif ». Qui accepte ce qui arrive sans chercher à le changer ni prendre d’initiative.

Comment traduire passive en français ?

passive se traduit en français par : passif.

Comment prononcer passive ?

Prononciation : /ˈpæsɪv/.

Comment utiliser passive dans une phrase ?

She remained passive during the argument. Watching television can be a passive activity.

Apprenez passive en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec passive

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots