paste

coller

Insérer du texte, une image ou un autre contenu copié dans un document ou un logiciel.

En anglais simple : To put text, a picture, or other content you have copied into a document or computer program.

• Copy the text and paste it here.
• She pasted the picture into her report.
• Can I paste this table into another document?

Comment l'utiliser : paste something into something (Paste the link into your browser.)

Synonymes : insert

Expressions courantes : paste text, paste into something, copy and paste

coller

Fixer quelque chose sur une surface avec une colle épaisse.

En anglais simple : To attach something to a surface using a thick, sticky substance.

• Paste the picture onto the card.
• We pasted the posters on the wall.
• He carefully pasted the torn pieces together.

Comment l'utiliser : paste something onto something (Paste the label onto the box.); paste something into something (She pasted the photo into her scrapbook.)

Synonymes : stick, glue

Expressions courantes : paste something onto something, paste pictures, paste together

pâte

Mélange épais et mou, souvent obtenu en écrasant des aliments ou en mélangeant une poudre avec un liquide.

En anglais simple : A thick, soft mixture, often made by crushing food or mixing powder with liquid.

• Add a spoonful of tomato paste.
• She crushed the garlic into a smooth paste.
• Mix the powder with water to make a thick paste.

Expressions courantes : tomato paste, curry paste, smooth paste

colle

Substance épaisse et collante servant à fixer du papier ou d’autres matériaux sur une surface.

En anglais simple : A thick, sticky substance used to attach paper or other materials to a surface.

• Put some paste on the paper.
• We mixed the paste with water.
• The wallpaper came loose because the paste was too thin.

Synonymes : glue, adhesive

Expressions courantes : wallpaper paste, apply paste, paste brush, mix paste