LookItUp

rising

Que veut dire « rising » en français ?

États-Unis /ˈraɪzɪŋ/

rising en français : soulèvement, révolte, montée, élévation, croissant, montant

nom

SOULÈVEMENTC1

soulèvement, révolte

Action d’un groupe qui se bat contre le gouvernement ou les personnes au pouvoir.

En anglais simple : An attempt by a group of people to fight against a government or those in power.

  • The army stopped the rising.
  • Farmers joined a rising against the government.
  • Several risings followed the increase in taxes.

Comment l'utiliser : a rising against someone/something (The rising against the king spread across the country.)

Synonymes : uprising, rebellion, revolt

Expressions courantes : armed rising, popular rising, peasant rising

MOUVEMENT ASCENDANTC1

montée, élévation

Fait de monter ou de devenir plus haut.

En anglais simple : The act of moving upward or becoming higher.

  • We watched the rising of the moon.
  • The rising of the water worried the villagers.
  • The gentle rising and falling of the boat made her sleepy.

Comment l'utiliser : the rising of something (The rising of the river forced us to leave.)

Synonymes : rise, ascent

Contraires : falling, descent

Expressions courantes : rising of water, rising of the sun, rising and falling

adjectif

EN HAUSSEB1

croissant, montant

Qui monte ou augmente en quantité, en niveau ou en taux.

En anglais simple : Moving upward or becoming greater in amount, level, or rate.

  • Rising prices worry many families.
  • The rising sun lit the mountains.
  • We left the village because of rising water levels.

Synonymes : increasing, growing, ascending

Contraires : falling, decreasing

Expressions courantes : rising prices, rising costs, rising water, rising demand

CLASSE SUIVANTEC1

qui entre en classe supérieure

Qui va commencer l’année scolaire ou universitaire suivante après avoir terminé la précédente.

En anglais simple : About to enter the next school or college year after completing the previous one.

  • She is a rising senior.
  • The summer program welcomes rising juniors.
  • Rising sixth graders can visit their new school in June.

Expressions courantes : rising senior, rising junior, rising sophomore, rising fifth grader

POSTURE D’OISEAUC2

essorant

Sur un blason, se dit d’un oiseau aux ailes levées, les pattes au sol, comme prêt à s’envoler.

En anglais simple : Shown with raised wings and feet touching the ground, as if about to fly, in a coat of arms.

  • The shield shows an eagle rising.
  • A rising falcon appears above the helmet.
  • The rising bird has both wings raised.

Synonymes : rousant, surgerant

Expressions courantes : eagle rising, falcon rising, rising bird

Apprenez rising en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots