router

routeur

Appareil qui relie des réseaux informatiques et envoie les données au bon endroit.

En anglais simple : A device that connects computer networks and sends data to the right place.

• Restart the router if the internet stops working.
• We bought a new wireless router.
• Have you changed the router password?

Expressions courantes : wireless router, internet router, router settings

défonceuse

Outil électrique qui creuse des rainures ou façonne les bords du bois.

En anglais simple : An electric tool that cuts grooves or shapes edges in wood.

• He used a router to shape the edge.
• This router cuts narrow grooves in wood.
• Replace the router bit before starting the next piece.

Expressions courantes : wood router, router bit, plunge router

planificateur de tournées

Personne qui décide où doivent aller les véhicules ou les marchandises.

En anglais simple : A person who decides where vehicles or goods should go.

• The router planned the truck routes.
• An experienced router can reduce delivery delays.
• Our router sent two drivers to the northern depot.

Synonymes : dispatcher

Expressions courantes : delivery router, truck router, experienced router

fiche suiveuse

Document qui accompagne une pièce et indique les étapes nécessaires à sa fabrication.

En anglais simple : A document that travels with a part and records the steps needed to make it.

• The router lists the next production step.
• Attach the router to the unfinished part.
• Workers recorded each inspection on the router.

Synonymes : route sheet, traveler

Expressions courantes : manufacturing router, part router, shop router

défoncer, fraiser

Creuser une rainure ou façonner un bord dans le bois avec un outil électrique.

En anglais simple : To cut a groove or shape an edge in wood with an electric cutting tool.

• Router a groove along the board.
• She routered the edges of the shelf.
• We need to router out a space for the hinge.

Comment l'utiliser : router something out (He routered out a shallow recess in the wood.)

Synonymes : rout, mill

Expressions courantes : router an edge, router a groove, router something out