spa

spa, centre de bien-être

Lieu proposant massages, soins de beauté ou exercices pour se sentir en meilleure santé et se détendre.

En anglais simple : A place where people have massages, beauty treatments, or exercise to feel healthier and more relaxed.

• I had a massage at the spa.
• The hotel spa offers beauty treatments.
• We spent the afternoon relaxing in a spa.

Synonymes : wellness centre

Expressions courantes : day spa, spa treatment, visit a spa

station thermale

Lieu avec des eaux naturellement chaudes ou minérales où l’on va pour améliorer sa santé.

En anglais simple : A place with natural warm or mineral water, where people go to improve their health.

• The town grew around a natural spa.
• Visitors bathed in the spa waters.
• We stayed at a spa famous for its mineral springs.

Expressions courantes : spa town, mineral spa, thermal spa

station de villégiature

Lieu de vacances chic proposant des chambres confortables et des activités reposantes.

En anglais simple : A fashionable holiday resort offering comfortable rooms and relaxing activities.

• They booked a weekend at a spa.
• The seaside spa welcomed wealthy guests.
• Our spa had elegant rooms and beautiful gardens.

Synonymes : resort

Expressions courantes : luxury spa, spa resort, stay at a spa

bain à remous, jacuzzi

Grand bain rempli d’eau chaude avec des bulles, utilisé pour se détendre.

En anglais simple : A large bath with warm water and bubbles, used for relaxing.

• They sat in the spa.
• Our garden has a heated spa.
• The spa jets stopped working yesterday.

Synonymes : hot tub, whirlpool bath

Expressions courantes : spa bath, outdoor spa, sit in a spa