LookItUp

sunny side up

Que veut dire « sunny side up » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌsʌni saɪd ˈʌp/

sunny side up en français : sur le plat, le visage vers le haut, au plat

adverbe

CUISSON AU PLATB1

sur le plat

En faisant frire seulement le dessous de l’œuf, avec le jaune visible et encore mou.

En anglais simple : With only the bottom of the egg fried, leaving the yellow middle visible and soft.

  • Cook the eggs sunny side up.
  • I ordered two eggs sunny side up.
  • She likes her eggs sunny side up with toast.

Expressions courantes : cook sunny side up, fried sunny side up

POSITION À L’ACCOUCHEMENTC1

le visage vers le haut

Le visage du bébé vers l’avant du corps maternel, lors d’une naissance où la tête sort en premier.

En anglais simple : With the baby’s face pointing toward the mother’s front during a birth with the head coming first.

  • Our baby was born sunny side up.
  • The midwife explained that he was coming sunny side up.
  • She delivered her daughter sunny side up after a long labour.

Synonymes : face up

Expressions courantes : born sunny side up, delivered sunny side up

adjectif

ŒUF AU PLATB1

au plat

Se dit d’un œuf frit seulement par-dessous, dont le jaune reste visible et mou.

En anglais simple : An egg cooked on its bottom only, with the yellow middle visible and soft.

  • I want sunny side up eggs.
  • He served a sunny side up egg on toast.
  • Are these sunny side up eggs cooked enough?

Synonymes : sunny

Expressions courantes : sunny side up eggs, sunny side up egg

Questions fréquentes sur sunny side up

Que veut dire sunny side up ?

« sunny side up » veut dire « sur le plat ». En faisant frire seulement le dessous de l’œuf, avec le jaune visible et encore mou.

Comment traduire sunny side up en français ?

sunny side up se traduit en français par : sur le plat, le visage vers le haut, au plat.

Comment prononcer sunny side up ?

Prononciation : /ˌsʌni saɪd ˈʌp/.

Comment utiliser sunny side up dans une phrase ?

Cook the eggs sunny side up. I ordered two eggs sunny side up.

Apprenez sunny side up en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots