tentative

incertain, provisoire

Qui manque d’assurance ou n’a pas encore été décidé définitivement.

En anglais simple : Not certain or confident, or not yet finally decided.

• We have a tentative date for the trip.
• He sounded tentative about moving abroad.
• Their agreement is still tentative.

Comment l'utiliser : tentative about something (She was tentative about accepting the offer.)

Synonymes : uncertain, provisional, hesitant

Contraires : certain, definite

Expressions courantes : tentative plan, tentative agreement, tentative about something

hésitant, prudent

Fait avec douceur et prudence parce qu’on ne sait pas bien comment agir.

En anglais simple : Done gently and carefully because you are unsure how to act.

• She gave a tentative smile.
• He took a few tentative steps forward.
• A tentative knock came from the door.

Synonymes : cautious, hesitant

Contraires : confident, forceful

Expressions courantes : tentative steps, tentative smile, tentative touch

expérimental

Réalisé à titre d’essai pour voir si quelque chose fonctionne.

En anglais simple : Done as a test to see whether something will work.

• The team adopted a tentative method.
• These tentative experiments tested the new material.
• A tentative approach helped us explore possible solutions.

Synonymes : experimental, exploratory

Expressions courantes : tentative method, tentative experiment, tentative approach