LookItUp

upbeat

Que veut dire « upbeat » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈʌpbiːt/

upbeat en français : optimiste, enjoué, entraînant, rythmé, anacrouse

adjectif

ATTITUDE POSITIVEB2

optimiste, enjoué

Joyeux et plein d’espoir pour la suite.

En anglais simple : Cheerful and hopeful about what will happen.

  • He sounded upbeat today.
  • They remained upbeat despite the delay.
  • Are you upbeat about the future?

Comment l'utiliser : be upbeat about something (She is upbeat about her chances of finding work.)

Synonymes : positive, cheerful, optimistic

Contraires : downbeat, pessimistic

Expressions courantes : upbeat mood, upbeat about something, upbeat message

MUSIQUE ENTRAÎNANTEB2

entraînant, rythmé

Dont le rythme musical est rapide et plein d’énergie.

En anglais simple : Having a fast, lively musical rhythm.

  • She likes upbeat music.
  • The band played an upbeat tune.
  • We chose upbeat songs for the dance class.

Synonymes : lively, up-tempo

Expressions courantes : upbeat music, upbeat song, upbeat tune

nom

TEMPS FAIBLE INITIALC2

anacrouse

Temps musical faible qui précède le premier temps fort d’une phrase musicale.

En anglais simple : A weak musical beat before the first strong beat of a phrase.

  • The song begins with an upbeat.
  • The singers entered on the upbeat.
  • Several phrases have short upbeats before their first strong beats.

Synonymes : pickup, anacrusis

Expressions courantes : on the upbeat, initial upbeat, short upbeat

Questions fréquentes sur upbeat

Que veut dire upbeat ?

« upbeat » veut dire « optimiste ». Joyeux et plein d’espoir pour la suite.

Comment traduire upbeat en français ?

upbeat se traduit en français par : optimiste, enjoué, entraînant, rythmé, anacrouse.

Comment prononcer upbeat ?

Prononciation : /ˈʌpbiːt/.

Comment utiliser upbeat dans une phrase ?

He sounded upbeat today. They remained upbeat despite the delay.

Apprenez upbeat en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots