LookItUp

vanity

Que veut dire « vanity » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈvænəti/

vanity en français : vanité, meuble vasque, futilité

nom

FIERTÉ EXCESSIVEB2

vanité

Fierté excessive concernant son apparence, ses capacités, ses réussites ou ses possessions.

En anglais simple : Too much pride in your looks, abilities, achievements, or possessions.

  • His vanity annoyed his friends.
  • She bought the expensive watch out of vanity.
  • The criticism wounded his vanity.

Synonymes : conceit, self-admiration

Contraires : modesty, humility

Expressions courantes : personal vanity, hurt someone’s vanity, sheer vanity, wounded vanity

MEUBLE VASQUEC1

meuble vasque

Lavabo de salle de bains avec un placard en dessous.

En anglais simple : A bathroom sink with a cupboard underneath it.

  • We need a new bathroom vanity.
  • The vanity has two cupboards underneath.
  • They installed a double vanity beside the shower.

Synonymes : vanity unit

Expressions courantes : bathroom vanity, double vanity, vanity unit

ABSENCE DE SENSC2

vanité, futilité

Absence de véritable valeur ou de but dans quelque chose.

En anglais simple : The lack of any real value or purpose in something.

  • He saw only vanity in the pursuit of wealth.
  • The poem explores the vanity of human ambition.
  • She reflected on the vanity of their endless arguments.

Synonymes : futility, pointlessness

Expressions courantes : vanity of something, worldly vanity

Questions fréquentes sur vanity

Que veut dire vanity ?

« vanity » veut dire « vanité ». Fierté excessive concernant son apparence, ses capacités, ses réussites ou ses possessions.

Comment traduire vanity en français ?

vanity se traduit en français par : vanité, meuble vasque, futilité.

Comment prononcer vanity ?

Prononciation : /ˈvænəti/.

Comment utiliser vanity dans une phrase ?

His vanity annoyed his friends. She bought the expensive watch out of vanity.

Apprenez vanity en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots