adoption

adozione

Accettazione di un’idea, un piano o un metodo e inizio del suo utilizzo.

In inglese semplice: The act of accepting an idea, plan, or method and starting to use it.

• The adoption of the new policy was slow.
• Cheaper phones encouraged widespread adoption of the technology.
• Their adoption of this method improved results.

Come si usa: adoption of something (The adoption of new rules reduced delays.)

Sinonimi: acceptance, uptake

Contrari: rejection

Espressioni comuni: adoption of something, widespread adoption, technology adoption

adozione

Procedura legale con cui si diventa genitori di un bambino nato da un’altra persona.

In inglese semplice: The legal process of becoming the parent of a child born to someone else.

• Their adoption was approved last month.
• The adoption agency helped them prepare for parenthood.
• How long does the adoption process usually take?

Come si usa: adoption of someone (The adoption of their daughter took almost a year.)

Espressioni comuni: child adoption, adoption agency, adoption process

ammissione

Accettazione di una persona in un’istituzione, per esempio un ospedale o un monastero.

In inglese semplice: The act of accepting someone into an institution, such as a hospital or monastery.

• The register records his adoption into the monastery.
• The document describes the adoption of patients into the hospital.
• Her adoption into the institution required formal approval.

Come si usa: adoption into something (His adoption into the monastery was recorded that winter.)

Sinonimi: admission

Espressioni comuni: adoption into something, adoption of patients