astray

fuori strada, sulla cattiva strada

Verso azioni sbagliate, cattive scelte o convinzioni errate.

In inglese semplice: Into wrong actions, bad choices, or mistaken beliefs.

• His advice led me astray.
• She feared that her son would go astray.
• Even careful researchers can be led astray by false evidence.

Sinonimi: into error, off track

Espressioni comuni: lead someone astray, go astray, be led astray

fuori strada

Lontano dal percorso o dal posto giusto, finendo per perdersi.

In inglese semplice: Away from the correct route or place, so that someone or something becomes lost.

• My letter seems to have gone astray.
• We wandered astray after leaving the main path.
• The old map led us astray in the forest.

Sinonimi: off course

Espressioni comuni: go astray, wander astray, lead someone astray