attribution

attribuzione

Atto di indicare chi ha creato qualcosa o che cosa l'ha causato.

In inglese semplice: The act of saying who made something or what caused it.

• The attribution of blame was unfair.
• Researchers questioned the attribution of the painting to that artist.
• Her attribution of his silence to anger proved mistaken.

Come si usa: attribution of something to someone/something (The attribution of the failure to poor planning was disputed.)

Sinonimi: ascription

Espressioni comuni: attribution of something, attribution error, causal attribution

attribuzione, indicazione dell'autore

Indicazione del nome di chi ha creato qualcosa o ne è il proprietario.

In inglese semplice: A statement giving the name of the person who created or owns something.

• The photo appeared without attribution.
• Please include an attribution beneath every image.
• The attribution names the wrong author.

Come si usa: attribution to someone (The photograph needs an attribution to its creator.)

Sinonimi: credit, acknowledgment

Espressioni comuni: with attribution, without attribution, proper attribution