LookItUp

bullet

Cosa significa “bullet” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈbʊlɪt/

Altre forme: bullets

bullet in italiano: proiettile, pallottola, punto elenco, veloce, ad alta velocità, lettera di rifiuto

sostantivo

PROIETTILEB1

proiettile, pallottola

Piccolo pezzo di metallo sparato da un’arma.

In inglese semplice: A small piece of metal fired from a gun.

  • A bullet hit the wall.
  • Police found three bullets near the door.
  • The bullet passed through his coat.

Sinonimi: projectile

Espressioni comuni: fire a bullet, bullet wound, stray bullet

PUNTO ELENCOB2

punto elenco

Piccolo punto stampato che segna ogni voce di un elenco.

In inglese semplice: A small printed dot used to mark each item in a list.

  • Put a bullet before each item.
  • The list uses square bullets.
  • Each bullet introduces a separate point.

Sinonimi: dot

Espressioni comuni: bullet point, bullet list

MOLTO VELOCEB2

veloce, ad alta velocità

Si usa davanti a un altro nome per indicare che qualcosa si muove molto velocemente.

In inglese semplice: Used before another noun to show that something moves very fast.

  • We took a bullet train.
  • The bullet train crossed the country in two hours.
  • His bullet pass went straight to the striker.

Espressioni comuni: bullet train, bullet pass

LETTERA DI RIFIUTOC2

lettera di rifiuto

Lettera che comunica a qualcuno che la sua domanda è stata respinta.

In inglese semplice: A letter telling someone that their application has been refused.

  • Another bullet arrived from a college.
  • She got a bullet after her job interview.
  • Three applications brought three bullets in the mail.

Sinonimi: rejection letter

Espressioni comuni: get a bullet, receive a bullet

verbo

SFRECCIAREC2

sfrecciare

Muoversi verso un luogo a grandissima velocità.

In inglese semplice: To move somewhere very quickly.

  • The car bulleted down the hill.
  • A bird bulleted past my window.
  • The children bullet across the field after school.

Come si usa: bullet across/down/past something (The car bulleted past the waiting crowd.)

Sinonimi: speed, race, shoot

Espressioni comuni: bullet past someone, bullet down something, bullet across something

TIRO POTENTEC2

calciare con forza

Colpire o calciare un pallone con grande forza e velocità, soprattutto verso la porta.

In inglese semplice: To hit or kick a ball very hard and fast, especially towards a goal.

  • He bulleted a header into the goal.
  • She bulleted the ball past the goalkeeper.
  • The striker bulleted his shot into the top corner.

Come si usa: bullet something into something (She bulleted the ball into the net.)

Sinonimi: blast, smash

Espressioni comuni: bullet a header, bullet the ball

Domande frequenti su bullet

Cosa significa bullet?

“bullet” significa “proiettile”. Piccolo pezzo di metallo sparato da un’arma.

Come si dice bullet in italiano?

Le traduzioni di bullet in italiano sono: proiettile, pallottola, punto elenco, veloce, ad alta velocità, lettera di rifiuto.

Come si pronuncia bullet?

Si pronuncia /ˈbʊlɪt/.

Come si usa bullet in una frase?

A bullet hit the wall. Police found three bullets near the door.

Impara bullet mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con bullet

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole