LookItUp

collect

Cosa significa “collect” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /kəˈlekt/

Altre forme: collects, collecting, collected

collect in italiano: raccogliere, collezionare, riscuotere, incassare, ricevere, a carico del destinatario

verbo

RACCOGLIEREA2

raccogliere, collezionare

Mettere insieme cose in uno stesso luogo o gruppo.

In inglese semplice: To bring things together in one place or group.

  • I collect old coins.
  • She collected the papers from the desk.
  • The team is collecting data about local birds.

Come si usa: collect something from someone/something (We collected information from local families.)

Sinonimi: gather, assemble, amass

Contrari: scatter, disperse

Espressioni comuni: collect data, collect stamps, collect something together, collect papers

RISCUOTEREB1

riscuotere, incassare, ricevere

Ricevere denaro dovuto o qualcosa che qualcuno ha pronto per te.

In inglese semplice: To get money or something else that someone owes or has ready for you.

  • He collects the rent each month.
  • She went on stage to collect her prize.
  • The company has not collected the money it is owed.

Come si usa: collect something from someone (The owner collects rent from the tenants every month.)

Sinonimi: receive, get

Espressioni comuni: collect rent, collect a payment, collect a prize

aggettivo

DESTINATARIO PAGANTEC1

a carico del destinatario, in porto assegnato

Detto di una telefonata o spedizione pagata da chi la riceve.

In inglese semplice: Paid for by the person receiving the phone call or goods.

  • He made a collect call home.
  • Will you accept this collect call?
  • The office refused the collect shipment because no one could pay.

Sinonimi: reverse-charge

Contrari: prepaid

Espressioni comuni: collect call, collect shipment, collect delivery

avverbio

PAGA CHI RICEVEC1

a carico del destinatario, in porto assegnato

Telefonare o spedire qualcosa facendo pagare il costo a chi riceve.

In inglese semplice: With the cost paid by the person receiving the call or goods.

  • I called collect from the airport.
  • The company ships these boxes collect.
  • Can I send the package collect?

Sinonimi: at the recipient's expense

Espressioni comuni: call collect, ship collect, send something collect

sostantivo

PREGHIERA LITURGICAC2

colletta

Breve preghiera durante una celebrazione cristiana, spesso prima di una lettura della Bibbia.

In inglese semplice: A short prayer used during a Christian church service, often before a reading from the Bible.

  • The priest read the collect.
  • Today's collect asks for peace.
  • She found the collect for Easter in the prayer book.

Sinonimi: prayer

Espressioni comuni: the sunday collect, read the collect, collect for easter

Domande frequenti su collect

Cosa significa collect?

“collect” significa “raccogliere”. Mettere insieme cose in uno stesso luogo o gruppo.

Come si dice collect in italiano?

Le traduzioni di collect in italiano sono: raccogliere, collezionare, riscuotere, incassare, ricevere, a carico del destinatario.

Come si pronuncia collect?

Si pronuncia /kəˈlekt/.

Come si usa collect in una frase?

I collect old coins. She collected the papers from the desk.

Impara collect mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con collect

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole