commentary

commento, cronaca

Commenti a voce che descrivono e spiegano un evento, spesso durante la diretta televisiva o radiofonica.

In inglese semplice: Spoken comments that describe and explain an event, often as it happens on television or radio.

• We listened to the football commentary.
• Her live commentary helped us follow the race.
• He gave a running commentary on everything we did.

Come si usa: commentary on something (The radio provides commentary on the match.)

Sinonimi: description, narration

Espressioni comuni: live commentary, football commentary, running commentary

resoconto, memoria

Breve registrazione scritta di eventi, spesso fatta rapidamente per ricordarli.

In inglese semplice: A short written record of events, often made quickly to help someone remember them.

• He wrote a commentary after the battle.
• Her commentaries recorded the events of each journey.
• The historian found a brief commentary among his papers.

Come si usa: commentary on something (He wrote a brief commentary on the campaign.)

Sinonimi: account, record, memorandum

Espressioni comuni: brief commentary, written commentary, commentary on something