LookItUp

cordial

Cosa significa “cordial” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈkɔrdʒəl/ · Regno Unito /ˈkɔːdiəl/

cordial in italiano: cordiale, affabile, sincero, profondo, sciroppo di frutta, bibita alla frutta

aggettivo

MODI CORDIALIC1

cordiale, affabile

Che si mostra amichevole e caloroso verso gli altri.

In inglese semplice: Friendly and warm towards other people.

  • They gave us a cordial welcome.
  • Relations between the neighbors remained cordial.
  • Despite their disagreement, the meeting was cordial.

Come si usa: cordial to someone (The hosts were cordial to every guest.)

Sinonimi: friendly, warm, genial

Contrari: unfriendly, hostile

Espressioni comuni: cordial welcome, cordial relations, cordial atmosphere

SENTIMENTO PROFONDOC2

sincero, profondo

Sentito con forza e sincerità, sia che il sentimento sia piacevole sia che sia spiacevole.

In inglese semplice: Strongly and sincerely felt, whether the feeling is pleasant or unpleasant.

  • She offered her cordial thanks.
  • He had a cordial dislike of noisy celebrations.
  • Their letters expressed cordial affection for their old teacher.

Sinonimi: heartfelt, sincere, hearty

Contrari: insincere

Espressioni comuni: cordial dislike, cordial hatred, cordial thanks

sostantivo

SCIROPPO DA DILUIREB2

sciroppo di frutta

Liquido dolce e concentrato, spesso di frutta, da mescolare con acqua per ottenere una bevanda.

In inglese semplice: A sweet, strong liquid, often made from fruit, that you mix with water to make a drink.

  • Add water to the cordial.
  • She bought a bottle of blackcurrant cordial.
  • We make elderflower cordial every spring.

Sinonimi: squash

Espressioni comuni: blackcurrant cordial, elderflower cordial, dilute the cordial

BICCHIERE DI BIBITAB2

bibita alla frutta

Una porzione di bevanda dolce preparata mescolando concentrato di frutta e acqua.

In inglese semplice: A serving of a sweet drink made by mixing fruit concentrate with water.

  • I'll have a cordial, please.
  • She served three orange cordials with ice.
  • He drank a cold cordial after his walk.

Espressioni comuni: a cold cordial, order a cordial, two orange cordials

ALCOLICO DOLCEC1

liquore

Bevanda alcolica dolce aromatizzata lasciando frutta, erbe o altri ingredienti a bagno nell’alcol.

In inglese semplice: A sweet alcoholic drink flavored by soaking fruit, herbs, or other ingredients in alcohol.

  • They offered us a cherry cordial.
  • She sipped her cordial after dinner.
  • These cordials are made by soaking herbs in alcohol.

Sinonimi: liqueur

Espressioni comuni: cherry cordial, herbal cordial, sip a cordial

MEDICINA RICOSTITUENTEC2

ricostituente, cordiale

Medicina dal sapore gradevole, tradizionalmente somministrata per ridare forza.

In inglese semplice: A medicine with a pleasant taste, traditionally given to make someone feel stronger.

  • The doctor gave her a cordial.
  • He took a spoonful of the sweet cordial.
  • Such cordials were once sold as remedies for weakness.

Sinonimi: tonic

Espressioni comuni: medicinal cordial, herbal cordial, restorative cordial

Domande frequenti su cordial

Cosa significa cordial?

“cordial” significa “cordiale”. Che si mostra amichevole e caloroso verso gli altri.

Come si dice cordial in italiano?

Le traduzioni di cordial in italiano sono: cordiale, affabile, sincero, profondo, sciroppo di frutta, bibita alla frutta.

Come si pronuncia cordial?

In inglese americano si pronuncia /ˈkɔrdʒəl/, in inglese britannico /ˈkɔːdiəl/.

Come si usa cordial in una frase?

They gave us a cordial welcome. Relations between the neighbors remained cordial.

Impara cordial mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole