cultivation

coltivazione, sviluppo

Processo di far crescere piante o aiutare qualcosa a svilupparsi e migliorare.

In inglese semplice: The process of growing plants or helping something develop and improve.

• Rice cultivation requires plenty of water.
• The cultivation of useful habits takes time.
• Her work encourages the cultivation of young talent.

Come si usa: cultivation of something (The school encourages the cultivation of practical skills.)

Sinonimi: growing, development, nurturing

Espressioni comuni: rice cultivation, cultivation of skills, cultivation of friendship

coltivazione, lavorazione del terreno

Lavoro di preparare il terreno, seminare e far crescere le colture.

In inglese semplice: Preparing land, planting seeds, and growing crops.

• This land is used for cultivation.
• The valley has been under cultivation for centuries.
• Farmers changed their methods of cultivation to save water.

Come si usa: under cultivation (Most of the flat land is under cultivation.)

Sinonimi: farming, tillage

Espressioni comuni: under cultivation, land cultivation, cultivation of crops

sarchiatura

Lavoro di rivoltare o smuovere lo strato superficiale del terreno, spesso per eliminare le erbacce.

In inglese semplice: Turning or loosening the top layer of soil, often to remove unwanted plants.

• Shallow cultivation removes small weeds.
• Frequent cultivation can damage roots near the surface.
• The farmer used a hoe for cultivation between the rows.

Sinonimi: tillage, hoeing

Espressioni comuni: shallow cultivation, soil cultivation, cultivation between rows