deposition

deposizione giurata

Risposte a domande date sotto giuramento fuori dal tribunale, oppure la loro registrazione scritta.

In inglese semplice: Questions and answers given under a promise to tell the truth outside court, or their written record.

• She gave a deposition yesterday.
• The lawyer read the deposition before the trial.
• Both witnesses answered questions during their depositions.

Sinonimi: sworn testimony

Espressioni comuni: give a deposition, take a deposition, deposition transcript

deposizione, testimonianza giurata

Dichiarazione fornita come prova dopo aver giurato di dire la verità.

In inglese semplice: A statement given as evidence under a formal promise to tell the truth.

• The witness signed her deposition.
• His deposition described what happened that night.
• The judge compared the two depositions for differences.

Sinonimi: sworn statement, testimony

Espressioni comuni: sworn deposition, signed deposition, witness deposition

destituzione, deposizione

Rimozione di un sovrano o di un funzionario dalla sua posizione di potere.

In inglese semplice: The act of removing a ruler or official from their position of power.

• The king faced deposition.
• Her deposition followed months of political unrest.
• The army demanded the president’s deposition.

Come si usa: deposition of someone (The deposition of the king ended the old political order.)

Sinonimi: removal, ousting

Espressioni comuni: deposition of someone, deposition of rulers, forced deposition

brinamento, sublimazione inversa

Passaggio diretto di un gas allo stato solido, senza diventare prima liquido.

In inglese semplice: The change of a gas directly into a solid without first becoming liquid.

• Frost can form through deposition.
• Deposition changes a gas directly into a solid.
• The students observed deposition on the cold glass surface.

Sinonimi: desublimation

Contrari: sublimation

Espressioni comuni: deposition of vapour, deposition process, direct deposition