LookItUp

diet

Cosa significa “diet” in italiano?

USA /ˈdaɪət/

diet in italiano: alimentazione, dieta, dose quotidiana, consumo abituale, assemblea, dietetico

sostantivo

ALIMENTAZIONE ABITUALEB1

alimentazione, dieta

I cibi e le bevande che una persona o un animale consuma normalmente.

In inglese semplice: The food and drink that a person or animal usually has.

  • Fruit is part of my daily diet.
  • These animals have a diet of grass and leaves.
  • Does your diet include enough vegetables?

Come si usa: a diet of something (The bird lives on a diet of insects.)

Espressioni comuni: balanced diet, healthy diet, diet of something, varied diet

ALIMENTAZIONE CONTROLLATAA2

dieta

Modo di mangiare programmato per perdere peso, aumentarlo o migliorare la salute.

In inglese semplice: A planned way of eating to lose weight, gain weight, or improve health.

  • He is on a diet.
  • My doctor recommended a diet with less salt.
  • Have you tried any special diets?

Come si usa: be on a diet (I am on a diet to lower my cholesterol.); go on a diet (She went on a diet after speaking to her doctor.)

Sinonimi: eating plan

Espressioni comuni: on a diet, strict diet, follow a diet, low calorie diet

CONSUMO ABITUALEC1

dose quotidiana, consumo abituale

Ciò che si vede, sente o vive regolarmente, spesso in quantità tali da avere effetti negativi.

In inglese semplice: Something you regularly see, hear, or experience, often so much that it has a bad effect.

  • She gets a daily diet of criticism.
  • The channel offers a steady diet of bad news.
  • He grew tired of their constant diet of complaints.

Come si usa: a diet of something (They grew up on a diet of violent films.)

Espressioni comuni: steady diet of, diet of violence, diet of criticism, diet of books

ASSEMBLEA POLITICAC2

dieta, assemblea

Riunione ufficiale o organo di rappresentanti politici che discute questioni pubbliche e prende decisioni.

In inglese semplice: An official meeting or body of political leaders that discusses public matters and makes decisions.

  • The Diet discussed the new bill.
  • Members of the Diet voted against the proposal.
  • The emperor called a meeting of the imperial diet.

Sinonimi: assembly, parliament

Espressioni comuni: japanese diet, imperial diet, diet session

aggettivo

A RIDOTTE CALORIEB1

dietetico, light

Che contiene meno zucchero, grassi, sale o calorie rispetto alla versione normale.

In inglese semplice: Containing less sugar, fat, salt, or energy than the usual version.

  • I ordered a diet cola.
  • Do you sell diet drinks?
  • She prefers diet yogurt with less sugar.

Sinonimi: low-calorie, reduced-calorie

Espressioni comuni: diet soda, diet drink, diet food

verbo

FARE DIETAB1

fare una dieta

Cambiare o limitare ciò che si mangia, di solito per perdere peso.

In inglese semplice: To change or limit what you eat, usually to lose weight.

  • He is dieting again.
  • I dieted for three months.
  • Can you diet without feeling hungry?

Come si usa: diet to do something (She is dieting to lose weight.)

Espressioni comuni: diet regularly, diet to lose

Impara diet mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole