LookItUp

discourse

Cosa significa “discourse” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈdɪskɔrs/ · Regno Unito /ˈdɪskɔːs/

discourse in italiano: discorso, conversazione, dialogo, dissertazione, ragionamento, ragione

sostantivo

DISCORSOC1

discorso

Linguaggio usato nel parlare o nello scrivere, soprattutto per trattare un argomento preciso.

In inglese semplice: Language used in speech or writing, especially to discuss a particular subject.

  • The article examines political discourse.
  • Her research focuses on spoken discourse in classrooms.
  • Social media has changed public discourse about health.

Sinonimi: communication

Espressioni comuni: political discourse, public discourse, written discourse

CONVERSAZIONEC2

conversazione, dialogo

Conversazione o scambio di idee tra persone.

In inglese semplice: A conversation or exchange of ideas between people.

  • Their discourse remained polite.
  • The guests enjoyed friendly discourse over dinner.
  • Civil discourse became difficult when tempers rose.

Come si usa: discourse with someone (She enjoyed a quiet discourse with her guests.)

Sinonimi: conversation, discussion, dialogue

Espressioni comuni: civil discourse, friendly discourse, discourse with someone

TRATTAZIONE APPROFONDITAC2

dissertazione, discorso

Discorso o testo lungo che affronta seriamente un argomento.

In inglese semplice: A long, serious speech or piece of writing about a subject.

  • The professor delivered a lengthy discourse.
  • Her discourse on freedom filled several pages.
  • We listened to a formal discourse about the history of law.

Come si usa: discourse on something (He gave a discourse on ancient philosophy.)

Sinonimi: lecture, address, treatise

Espressioni comuni: discourse on something, lengthy discourse, deliver a discourse

RAGIONAMENTOC2

ragionamento, ragione

Pensiero basato sulla logica o capacità di pensare così.

In inglese semplice: Reasoned thought or the ability to think logically.

  • He believed discourse could reveal the truth.
  • She trusted discourse rather than blind belief.
  • The philosopher described the human power of discourse.

Sinonimi: reason, reasoning

Espressioni comuni: discourse of reason, rational discourse

verbo

DISSERTAREC2

dissertare

Parlare o scrivere a lungo e seriamente di un argomento.

In inglese semplice: To speak or write seriously about a subject for a long time.

  • The professor discoursed on ancient Rome.
  • She discoursed at length about the meaning of freedom.
  • His latest essay discourses upon the nature of beauty.

Come si usa: discourse on something (The speaker discoursed on the history of art.)

Sinonimi: expound, lecture

Espressioni comuni: discourse on something, discourse at length, discourse upon something

CONVERSAREC2

conversare

Parlare con qualcuno e scambiarsi idee.

In inglese semplice: To talk and exchange ideas with someone.

  • The guests discoursed quietly.
  • She discoursed with an old friend in the garden.
  • They spent the evening discoursing about politics.

Come si usa: discourse with someone (He discoursed with his friends until midnight.); discourse about something (They discoursed about the events of the day.)

Sinonimi: converse, talk, chat

Espressioni comuni: discourse with someone, discourse together, discourse about something

Domande frequenti su discourse

Cosa significa discourse?

“discourse” significa “discorso”. Linguaggio usato nel parlare o nello scrivere, soprattutto per trattare un argomento preciso.

Come si dice discourse in italiano?

Le traduzioni di discourse in italiano sono: discorso, conversazione, dialogo, dissertazione, ragionamento, ragione.

Come si pronuncia discourse?

In inglese americano si pronuncia /ˈdɪskɔrs/, in inglese britannico /ˈdɪskɔːs/.

Come si usa discourse in una frase?

The article examines political discourse. Her research focuses on spoken discourse in classrooms.

Impara discourse mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole