dropbox

cassetta di deposito

Cassetta dove si lasciano oggetti che qualcun altro ritirerà più tardi.

In inglese semplice: A box where you leave things for someone else to collect later.

• Leave the keys in the dropbox.
• The library has a dropbox for returned books.
• Where is the dropbox for completed forms?

Sinonimi: collection box, deposit box

Espressioni comuni: library dropbox, secure dropbox, dropbox slot

cartella condivisa

Cartella del computer dove si mettono file che altre persone sulla stessa rete possono usare.

In inglese semplice: A computer folder where you put files for other people on the same network to use.

• Put the photos in the dropbox.
• Everyone on the network can access this dropbox.
• I dragged the report into our shared dropbox.

Sinonimi: shared folder

Espressioni comuni: shared dropbox, network dropbox, dropbox folder

cassa delle navette

Parte del telaio che alterna fili di colori diversi per creare disegni nel tessuto.

In inglese semplice: A loom part that switches between threads of different colours to make patterns in cloth.

• The loom has a dropbox for changing colours.
• The weaver adjusted the dropbox before starting the pattern.
• A broken dropbox stopped the cloth production.

Espressioni comuni: dropbox loom, dropbox mechanism, loom dropbox