flashback

flashback

Ricordo molto intenso di un evento passato che sembra accadere di nuovo.

In inglese semplice: A strong memory of a past event that feels as if it is happening again.

• He had a flashback to the accident.
• A loud bang triggered a sudden flashback.
• She sometimes experiences flashbacks of the war.

Come si usa: a flashback to something (She had a flashback to the night of the storm.)

Espressioni comuni: have a flashback, traumatic flashback, flashback to something

rivivere

Provare un ricordo così intenso che un evento passato sembra accadere di nuovo.

In inglese semplice: To experience a strong memory that feels as if a past event is happening again.

• I sometimes flashback to that frightening night.
• He flashbacked when he heard the explosion.
• She was flashbacking to the accident during the meeting.

Come si usa: flashback to something (He began to flashback to his time in the war.)

Espressioni comuni: flashback to something, flashback during something