LookItUp

hog

Cosa significa “hog” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /hɑːɡ/ · Regno Unito /hɒɡ/

Altre forme: hogs

hog in italiano: maiale, ingordo, accaparratore, accaparrarsi, monopolizzare

sostantivo

MAIALEB1

maiale

Maiale, soprattutto uno grande allevato in una fattoria.

In inglese semplice: A pig, especially a large one kept on a farm.

  • The farmer feeds the hogs.
  • They raise hogs for meat.
  • A large hog escaped from its pen.

Sinonimi: pig, swine

Espressioni comuni: a farm hog, feed a hog, hog farm

PERSONA INGORDAB2

ingordo, accaparratore

Persona che prende troppo per sé e non vuole condividere con gli altri.

In inglese semplice: Someone who takes too much and refuses to share.

  • Do not be a hog; share the cake.
  • That road hog would not let anyone pass.
  • He is an attention hog who interrupts everyone else.

Sinonimi: greedy person, glutton

Espressioni comuni: a greedy hog, a road hog, a space hog

verbo

ACCAPARRARSIB2

accaparrarsi, monopolizzare

Tenere qualcosa tutto per sé, impedendo agli altri di usarlo o goderne.

In inglese semplice: To keep something for yourself and prevent other people from using or enjoying it.

  • Don't hog the computer.
  • She hogged the bathroom all morning.
  • Are you hogging the blanket again?

Sinonimi: monopolize

Contrari: share

Espressioni comuni: hog the remote, hog the bathroom, hog the spotlight, hog the blankets

Domande frequenti su hog

Cosa significa hog?

“hog” significa “maiale”. Maiale, soprattutto uno grande allevato in una fattoria.

Come si dice hog in italiano?

Le traduzioni di hog in italiano sono: maiale, ingordo, accaparratore, accaparrarsi, monopolizzare.

Come si pronuncia hog?

In inglese americano si pronuncia /hɑːɡ/, in inglese britannico /hɒɡ/.

Come si usa hog in una frase?

The farmer feeds the hogs. They raise hogs for meat.

Impara hog mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole