justice

giustizia, equità

Trattare le persone secondo ciò che meritano e applicare le regole allo stesso modo per tutti.

In inglese semplice: Fair treatment that gives people what they deserve and applies rules equally.

• Everyone deserves justice.
• The school teaches children about fairness and justice.
• Equal justice should apply to rich and poor people alike.

Sinonimi: fairness, equity

Contrari: injustice, unfairness

Espressioni comuni: social justice, sense of justice, equal justice, justice of something

giustizia, riparazione

Intervento giusto che rimedia al danno subito da qualcuno.

In inglese semplice: Fair action that puts right the harm someone has suffered.

• The victims want justice.
• She fought for justice after losing her job unfairly.
• The families waited years before they received justice.

Come si usa: justice for someone (The families are seeking justice for their children.)

Sinonimi: redress

Contrari: injustice

Espressioni comuni: seek justice, justice for someone, demand justice

giustizia

Giudizio e punizione equi per chi ha commesso un torto.

In inglese semplice: Fair judgment and punishment of people who have done wrong.

• The judge said justice had been served.
• They want the thieves brought to justice.
• A fair trial is essential to criminal justice.

Come si usa: bring someone to justice (The police promised to bring the attackers to justice.)

Contrari: injustice

Espressioni comuni: criminal justice, bring to justice, justice system