liberation

liberazione

Azione o risultato del liberare persone o luoghi dal dominio, dalla prigionia o da trattamenti crudeli.

In inglese semplice: The act or result of freeing people or a place from control, prison, or cruel treatment.

• The town celebrated its liberation.
• They fought for liberation from foreign rule.
• The prisoners described the day of their liberation.

Come si usa: liberation from something (They hoped for liberation from military rule.); liberation of someone/something (The liberation of the prisoners took several months.)

Sinonimi: release, freeing

Contrari: captivity, enslavement

Espressioni comuni: liberation of something, liberation from something, after liberation, liberation of someone

liberazione, emancipazione

Conquista di pari diritti per un gruppo e liberazione dai trattamenti ingiusti che subisce.

In inglese semplice: Gaining equal rights and freedom from unfair treatment of a particular group.

• She joined the women’s liberation movement.
• The group campaigned for gay liberation.
• Their vision of liberation included equal access to education.

Come si usa: liberation from something (They called for liberation from racial oppression.)

Sinonimi: emancipation

Contrari: oppression

Espressioni comuni: women’s liberation, gay liberation, liberation movement