LookItUp

medallion

Cosa significa “medallion” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /məˈdæliən/

medallion in italiano: medaglione, licenza taxi, marrone giallastro, decorare con medaglioni

sostantivo

MEDAGLIA DECORATIVAB2

medaglione

Grande pezzo di metallo, solitamente rotondo e decorato, che si indossa o si espone come ornamento.

In inglese semplice: A large, usually round piece of metal with a design, worn or displayed as decoration.

  • He wore a gold medallion.
  • The silver medallion hung from a long chain.
  • Her portrait appears on a bronze medallion.

Sinonimi: medal

Espressioni comuni: gold medallion, silver medallion, wear a medallion

FETTA DI CARNEC1

medaglione

Piccola fetta di carne spessa e rotonda.

In inglese semplice: A small, thick, round slice of meat.

  • Cook each medallion for three minutes.
  • She served pork medallions with cream sauce.
  • The beef medallions were tender and juicy.

Come si usa: a medallion of something (The chef served medallions of pork with mushrooms.)

Sinonimi: medaillon

Espressioni comuni: pork medallion, beef medallion, veal medallion

LICENZA TAXIC2

licenza taxi

Targa numerata o permesso ufficiale che autorizza un veicolo, soprattutto un taxi, a prestare servizio.

In inglese semplice: An official numbered plate or permit that allows a vehicle, especially a taxi, to operate.

  • Every licensed taxi needs a medallion.
  • He bought a taxi medallion at auction.
  • The city issued fewer medallions this year.

Sinonimi: taxi licence, permit

Espressioni comuni: taxi medallion, buy a medallion, medallion owner

MARRONE GIALLASTROC2

marrone giallastro

Colore marrone con una sfumatura gialla.

In inglese semplice: A brown colour with a yellow shade.

  • She chose medallion, a yellowish brown.
  • The fabric comes in cream and medallion.
  • A touch of medallion warmed the colour palette.

Sinonimi: yellowish brown

Espressioni comuni: shade of medallion, medallion and cream

verbo

DECORARE CON MEDAGLIONIC2

decorare con medaglioni

Decorare o segnare qualcosa con forme rotonde simili a grandi medaglie.

In inglese semplice: To decorate or mark something with round shapes like large medals.

  • The craftsman medallioned the wooden door.
  • Round patches of sunlight medallioned the floor.
  • She medallioned the cover with small silver discs.

Come si usa: medallion something with something (The artist medallioned the panels with bronze discs.)

Espressioni comuni: medallion a surface, medallion with gold

Domande frequenti su medallion

Cosa significa medallion?

“medallion” significa “medaglione”. Grande pezzo di metallo, solitamente rotondo e decorato, che si indossa o si espone come ornamento.

Come si dice medallion in italiano?

Le traduzioni di medallion in italiano sono: medaglione, licenza taxi, marrone giallastro, decorare con medaglioni.

Come si pronuncia medallion?

Si pronuncia /məˈdæliən/.

Come si usa medallion in una frase?

He wore a gold medallion. The silver medallion hung from a long chain.

Impara medallion mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole