LookItUp

noir

Cosa significa “noir” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /nwɑːr/ · Regno Unito /nwɑː/

noir in italiano: noir, cinema noir

aggettivo

STILE NOIRC1

noir

Con l’atmosfera cupa, le storie criminali e i personaggi tormentati tipici del cinema noir.

In inglese semplice: Having the dark mood, crime stories, and troubled characters typical of a particular film style.

  • The film has a noir atmosphere.
  • She writes noir thrillers set in rainy cities.
  • Its shadowy streets give the story a distinctly noir feel.

Espressioni comuni: noir atmosphere, noir thriller, noir style

sostantivo

CINEMA NOIRC1

cinema noir

Genere di cinema criminale dall’atmosfera cupa, con personaggi che affrontano situazioni pericolose o senza speranza.

In inglese semplice: A style of crime film with a dark mood and characters facing dangerous or hopeless situations.

  • She loves film noir.
  • The course explores the history of noir.
  • Noir often presents a world where nobody can be trusted.

Sinonimi: film noir

Espressioni comuni: classic noir, film noir, noir cinema

OPERA NOIRC1

noir

Film o altra opera di stile criminale cupo, spesso con personaggi tormentati.

In inglese semplice: A film or other work made in a dark crime style, often with troubled characters.

  • We watched a classic noir.
  • Her latest novel is a gritty noir set in Paris.
  • These modern noirs feature detectives with complicated private lives.

Espressioni comuni: classic noir, gritty noir, modern noir

Domande frequenti su noir

Cosa significa noir?

“noir” significa “noir”. Con l’atmosfera cupa, le storie criminali e i personaggi tormentati tipici del cinema noir.

Come si dice noir in italiano?

Le traduzioni di noir in italiano sono: noir, cinema noir.

Come si pronuncia noir?

In inglese americano si pronuncia /nwɑːr/, in inglese britannico /nwɑː/.

Come si usa noir in una frase?

The film has a noir atmosphere. She writes noir thrillers set in rainy cities.

Impara noir mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole