LookItUp

north

Cosa significa “north” in italiano?

USA /nɔːrθ/ · Regno Unito /nɔːθ/

north in italiano: nord, settentrione, polo nord, settentrionale, diretto a nord, verso nord

sostantivo

DIREZIONEA1

nord

Direzione opposta al sud, in alto nella maggior parte delle carte geografiche.

In inglese semplice: The direction opposite south, towards the top of most maps.

  • The arrow points to the north.
  • Find north with your compass.
  • The path turns towards the north.

Come si usa: to the north of something (The lake is to the north of the village.)

Contrari: south

Espressioni comuni: true north, due north, magnetic north, towards the north

ZONA SETTENTRIONALEA2

nord, settentrione

Parte settentrionale di un paese o di una regione, oppure terre fredde vicine al Polo Nord.

In inglese semplice: The northern part of a country or region, or the cold lands near the North Pole.

  • Winters are colder in the north.
  • They moved to the far north.
  • Heavy snow has closed roads across the north of the country.

Come si usa: the north of somewhere (She grew up in the north of Spain.)

Sinonimi: northern region

Contrari: south

Espressioni comuni: the far north, the frozen north, in the north

POLO MAGNETICOC1

polo nord

Estremità di un magnete che punta verso il nord della Terra quando può ruotare liberamente.

In inglese semplice: The end of a magnet that points towards Earth's northern region when it can turn freely.

  • The magnet's north is marked in red.
  • North and south attract when the magnets are brought together.
  • The diagram labels north with the letter N.

Sinonimi: north pole

Contrari: south

Espressioni comuni: magnet's north, north and south

aggettivo

SETTENTRIONALEA1

settentrionale, nord

Situato nella parte nord di un luogo o relativo a quella parte.

In inglese semplice: In or connected with the northern part of a place.

  • Use the north gate.
  • Their house is on the north side of town.
  • We explored the island's north coast.

Sinonimi: northern

Contrari: south

Espressioni comuni: north coast, north side, north entrance

VERSO NORDB2

diretto a nord

Che va verso nord o indica quella direzione.

In inglese semplice: Going or pointing towards the northern direction.

  • Take the north route.
  • The north lane carries traffic towards the border.
  • They chose a north course through the valley.

Sinonimi: northward, northbound

Contrari: south

Espressioni comuni: north route, north lane, north course

avverbio

A NORDA2

verso nord, a nord

In direzione nord oppure nella parte nord di un luogo.

In inglese semplice: Towards the northern direction, or on the northern side of a place.

  • We drove north.
  • The birds flew north in spring.
  • The hotel is a little further north.

Come si usa: north of somewhere (Our village lies north of the city.)

Sinonimi: northward, northwards

Contrari: south

Espressioni comuni: head north, drive north, further north

preposizione

A NORD DIA2

a nord di

Dalla parte nord rispetto a un luogo preciso.

In inglese semplice: On the northern side of a particular place.

  • The park is north of here.
  • They live twenty miles north of London.
  • Is the lake north of the town?

Come si usa: north of somewhere (The farm is north of the village.)

Contrari: south

Espressioni comuni: north of here, north of somewhere, just north of

Impara north mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con north

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole