LookItUp

outlaw

Cosa significa “outlaw” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈaʊtlɔː/

Altre forme: outlaws, outlawed

outlaw in italiano: vietare, far prescrivere, fuorilegge, ribelle, anticonformista

verbo

VIETARE PER LEGGEB2

vietare

Rendere qualcosa vietato dalla legge.

In inglese semplice: To make something against the law.

  • The government outlawed the trade.
  • Several countries have outlawed these weapons.
  • Should the law outlaw advertising aimed at young children?

Sinonimi: ban, prohibit

Contrari: legalize

Espressioni comuni: outlaw something, outlaw the practice

PRESCRIZIONEC2

far prescrivere

Far sì che un debito o una richiesta non sia più esigibile per legge dopo un certo tempo.

In inglese semplice: To make a debt or claim no longer enforceable by law.

  • The rule outlawed the old debt.
  • Does this time limit outlaw her claim?
  • The statute outlawed claims brought more than six years later.

Espressioni comuni: outlaw a debt, outlaw a claim

sostantivo

FUORILEGGEB2

fuorilegge

Persona che ha commesso un reato e si nasconde dalla polizia.

In inglese semplice: Someone who has broken the law and is hiding from the police.

  • The outlaw hid in the hills.
  • Police finally caught the outlaw near the border.
  • The story follows two outlaws escaping from a sheriff.

Sinonimi: fugitive

Espressioni comuni: wanted outlaw, capture an outlaw

RIBELLEC1

ribelle, anticonformista

Persona che rifiuta di seguire le regole abituali della società o di un gruppo.

In inglese semplice: Someone who refuses to follow the usual rules of society or a group.

  • She was an outlaw among traditional painters.
  • He dressed like an outlaw and ignored every social rule.
  • The magazine celebrated artistic outlaws who challenged accepted ideas.

Sinonimi: rebel, nonconformist

Espressioni comuni: social outlaw, artistic outlaw

Domande frequenti su outlaw

Cosa significa outlaw?

“outlaw” significa “vietare”. Rendere qualcosa vietato dalla legge.

Come si dice outlaw in italiano?

Le traduzioni di outlaw in italiano sono: vietare, far prescrivere, fuorilegge, ribelle, anticonformista.

Come si pronuncia outlaw?

Si pronuncia /ˈaʊtlɔː/.

Come si usa outlaw in una frase?

The government outlawed the trade. Several countries have outlawed these weapons.

Impara outlaw mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole