LookItUp

persistent

Cosa significa “persistent” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /pɚˈsɪstənt/ · Regno Unito /pəˈsɪstənt/

persistent in italiano: persistente, duraturo, tenace, insistente, ripetuto

aggettivo

LUNGA DURATAB2

persistente, duraturo

Che continua a lungo senza scomparire.

In inglese semplice: Continuing for a long time without going away.

  • He has a persistent cough.
  • Persistent rain delayed the repairs.
  • The company still faces persistent financial problems.

Sinonimi: lasting, continuing, enduring

Contrari: temporary

Espressioni comuni: persistent cough, persistent problem, persistent rain, persistent pain

TENACIAB2

tenace, insistente

Che continua a provare o chiedere qualcosa nonostante le difficoltà o le richieste di smettere.

In inglese semplice: Continuing to try or demand something even when it is difficult or others want you to stop.

  • She is a persistent campaigner.
  • The persistent salesman called again yesterday.
  • His persistent efforts finally brought results.

Come si usa: persistent in doing something (She was persistent in asking for a fair answer.)

Sinonimi: determined, tenacious, dogged

Espressioni comuni: persistent effort, persistent questioning, persistent in something

RIPETIZIONE FREQUENTEB2

insistente, ripetuto

Che si verifica continuamente, spesso in modo fastidioso.

In inglese semplice: Happening again and again, often in an annoying way.

  • Persistent knocking woke me up.
  • We complained about the persistent interruptions.
  • Her persistent questions eventually annoyed the teacher.

Sinonimi: repeated, incessant

Espressioni comuni: persistent knocking, persistent calls, persistent interruptions

PERMANENZA SULLA PIANTAC2

persistente

Che rimane attaccato alla pianta anche dopo essersi sviluppato completamente, invece di cadere.

In inglese semplice: Staying attached to a plant after becoming fully grown, instead of falling off.

  • The fruit has a persistent calyx.
  • Persistent leaves remain attached through winter.
  • These persistent scales protect the mature seeds.

Sinonimi: retained

Contrari: deciduous

Espressioni comuni: persistent leaves, persistent calyx, persistent scales

Domande frequenti su persistent

Cosa significa persistent?

“persistent” significa “persistente”. Che continua a lungo senza scomparire.

Come si dice persistent in italiano?

Le traduzioni di persistent in italiano sono: persistente, duraturo, tenace, insistente, ripetuto.

Come si pronuncia persistent?

In inglese americano si pronuncia /pɚˈsɪstənt/, in inglese britannico /pəˈsɪstənt/.

Come si usa persistent in una frase?

He has a persistent cough. Persistent rain delayed the repairs.

Impara persistent mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole